Deuxième classe

Vocabulaire de base 1 PDF

.

Vocabulaire de base 1 MP3

.

Il est quelle heure ? = “it is which hour ?" = it is what time ? = “這是哪一個小時?"=現在幾點?

Il est…  heures = “it is … hours" = “這是…小時"

Il est midi ! = it’s noon = 這是中午

C’est l’heure !  = Time’s up ! = 時間到了!

Il est quelle heure ? MP3

 

 

In the song, find the words in bold characters

Que tous ceux qui sont dans la vibe (lèvent le doigt)
Que toutes celles qui sont dans la vibe (lèvent le doigt)
Que ceux qui sont assis se lèvent (suivent le pas)

Allez maintenant, on y va = Go now, let’s go
Ces soirées-là = These parties-la !  (soirée=evening)
Avant même qu’elles aient commencées
On est déjà dans l’ambiance et
A peine entré sur la piste
On lâche nos derniers pas
Avec bien plus de style que Travolta
Pas l’temps d’souffler
Dans la foule on part en reconnaissance (serrer)
C’est la seule chose à laquelle on pense
Chacun fait son numéro pour en avoir un
Vu qu’rentrer sans rien y a pas moyen

Ces soirées-là (ah ah ah ah) on drague on branche
Toi-même tu sais pourquoi (oui oui)
Pour qu’on finisse ensemble toi et moi (c’est pour ça) = together you and me
On aime tous ces soirées-là (jusqu’à l’aube, on les aime jusqu’à l’aube baby)

Dans ces soirées-là tout l’monde danse et même le DJ
Après un tour au bar on a mis l’ambiance, obligé
Nos vestes, ch’mises en l’air, faisaient voltiger
Faisaient les gars, faisaient l’ego dans la ronde
C’est là qu’sur elle je suis tombé,
Elle est si huuuuuuummmm ….
J’en suis resté bouche bée
En temps normal l’aborder j’aurais pas osé
Mais tout est permis dans

Ces soirées-là (ah ah ah ah) on drague on branche
Toi-même tu sais pourquoi (oui oui)
Pour qu’on finisse ensemble toi et moi (c’est pour ça)
Qu’on aime tous ces soirées-là (jusqu’à l’aube, on les aime jusqu’à l’aube baby)

Elles sont toutes bonnes à croquer mais c’est sur elle que j’ai craqué
Mon jeans allait craquer quand mes yeux sur elle se sont braqués
Bon là elle est seule, j’fais quoi, j’vais lui parler.
Vaut mieux qu’j’me calme avant d’y aller (qu’est c’qu’il attend pour venir me voir)
Bon j’y vais sinon j’vais encore le regretter (enfin c’est décidé peut être que ce soir)
T’inquiète la soirée ne fait que commencer

Ces soirées-là (ah ah ah ah) on drague on branche
Toi-même tu sais pourquoi (oui oui)
Pour qu’on finisse ensemble toi et moi (c’est pour ça)
Qu’on aime tous ces soirées-là (jusqu’à l’aube, on les aime jusqu’à l’aube baby)

Que tous ceux qui sont dans la vibe (lèvent le doigt)
Que toutes celles qui sont dans la vibe (lèvent le doigt)
Que tout l’monde main dans la main (suive le pas) = hand in the hand

Allez maintenant tous ensemble :    = Go now all together
En haut. En bas. À gauche. À droite. = Up. Down. On the left. On the right
En haut. En bas. À gauche. À droite.

Allez maintenant tous ensemble :
En haut. En bas. À gauche. À droite.
En haut. En bas. À gauche. À droite.

Allez maintenant tous ensemble :
En haut. En bas. À gauche. À droite.
En haut. En bas. À gauche. À droite.

Allez maintenant tous ensemble :
En haut. En bas. À gauche. À droite.
En haut. En bas. À gauche. À droite.

Ces soirées-là (ah ah ah ah) on drague on branche
Toi-même tu sais pourquoi (oui oui)
Pour qu’on finisse ensemble toi et moi (c’est pour ça)
On aime tous ces soirées-là (jusqu’à l’aube on les aime, jusqu’à l’aube baby)

Ces soirées-là (ah ah ah ah) on drague on branche
Toi-même tu sais pourquoi (oui oui)
Pour qu’on finisse ensemble toi et moi (c’est pour ça)
On aime tous ces soirées-là (jusqu’à l’aube on les aime, jusqu’à l’aube baby)


廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s